2015年11月5日 星期四

Katyusha.Girls und Panzer

Katyusha是一個女孩子名字。

Katyusha也是一首前蘇聯/俄國歌謠,歌詞描寫一名女孩(她的名字就是Katyusha)憑歌寄情,向在前線與敵軍作戰的伴侶表達愛意與支持。


外語歌曲中,坊間較流行的是英文歌、日文歌與韓文歌,一般而言人們較少機會接觸俄語歌,且看大家聽後會否喜歡這首旋律輕快的俄風民歌啊﹗

 *           *           *

另外,上列Youtube中的動畫片段出自日本卡通Girls und Panzer

坦白說,SU雖是「成年了好一段日子」的成年人,但偶爾仍會看卡通片的。

Grils und Panzer的設計意念可說十分新穎,試問有誰能想出把坦克/戰車這項男生元素與女子學園這類女生元素結合在一起,製作出一套以「女生駕駛坦克參加戰車競技大賽」為主線的動漫?


這就是創意。


20 則留言:

  1. 我覺得是一首旋律輕快的戰爭進行曲!

    回覆刪除
    回覆
    1. 動畫入面的確是用來做戰爭(比賽)進行曲喔,不知現役俄軍會不會用呢?

      刪除
  2. (。◕ヮ^)つ━- ҈ -・。好友♦・゚☼早晨&午安*☁`☀
    ❤•*¨¤我起身嚟♡*¨`*❣大家周六快樂。・゚゚・。。゚♥ღ

    回覆刪除
    回覆
    1. 謝謝你呀。明天天氣都不錯喔,可以趁機外出走走呢。^_^

      刪除
    2. ✫・。.★好友♦。゚*☾⊹.•晚安安喇喂☁*¨✬
      っˆヮˆ)っ❤*¨❣・。。゚♥快樂星期曰喇❥ღ•ೋ♡
      明天天氣都不錯喔...剛好約會和契仔一家吃喝玩樂BBQ了

      刪除
  3. U , 原來你都好喜歡看卡通片的, 記得小時候有一套"小甜甜"的電視卡通戲我十分喜歡追來看, 那個女主角樣子好漂亮又可愛, 主題曲尤其好聽, 到現在我還有印象呢, 不知道你又有否看過這部卡通片呢?

    回覆刪除
    回覆
    1. 看看卡通都係好好的生活調劑呢﹗ ^_^更何況覺得Girls und Panzer個題材幾特別,是有誠意的製作,看了一集後發覺都幾好睇,所以看晒全套。

      「小甜甜」,應該有看過。劇情唔係好記得,好似係講主角去左一個家庭度寄宿,成日俾家庭入面對兄妹蝦。我記得有幕係個阿哥整到有個人騎馬跌左落黎,但係走去屈係小甜甜做。

      刪除
  4. 回覆
    1. Re: 大夫、Joyce
      這首俄風歌,我都係看卡通時聽到,覺得好聽,先search返整首出黎ja。

      刪除
  5. Girls und Panzer 的主角需要上戰場嗎?
    發動戰爭,既殘忍又愚蠢, 生靈塗炭!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 不用,成套卡通的格局都和「上戰場」無關的,主要圍繞女生駕駛二戰坦克作戰車比拼。

      片中的場景設定是所有坦克心須使用「非穿透性」的砲彈,同時所有參賽坦克的裝甲都經特別強化,所以不會有女生在比賽中因坦克中彈受傷。同時,哈哈,Girls und Panze入面係近乎沒有反派角色gar。

      刪除
  6. Hi SU~
    首歌好好聽啊!我一邊聼一邊lele lulu...跟住唱.... ☆(≧∀≦*)ノ
    [ 成年了好一段日子」的成年人......都有好多鍾意看卡通片、甚至漫畫的。成咗年好一段日子的Kanis是其中一個啊!童心是可以跟人一世架!人人都可以保留呢份童真、童心的話,世界會美麗好多呢!(*≧∀≦)(≧∀≦*)ネー♪

    回覆刪除
  7. 心心未聽過嘅!但心心仲意「天空之城」首歌多D呢!^~^

    回覆刪除
    回覆
    1. 呀.......................仲有仲有...千與千尋嘅首歌!

      刪除
    2. 我原本都未聽過,係睇套卡通聽到一段,先至search返成首出黎。

      日本電影入面多數都有不少配樂的,電影在香港上映,那些好聽的配樂更易深入民心呢。

      刪除
  8. 回覆
    1. 首歌節奏輕快,幾順耳=P我都係睇卡通先識呢首俄文歌ja。

      刪除